Hafiz on falling in love

Posthumous portrait of Hafez by Anselm Feuerbach, 1852

“There is a Beautiful Creature
Living in a hole you have dug.
So at night
I set fruit and grains
And little pots of wine and milk
Besides your soft earthen mounds,
And I often sing.
But still, my dear,
You do not come out.
I have fallen in love with Someone
Who hides inside you.
We should talk about this problem –
Otherwise,
I will never leave you alone.”

~ Hafiz

Khajeh Shams-od-Din Mohammad Hafez Shirazi[a] (1325–1390), also known by his pen nameHafez,[b][2] was a Persianlyric poet whose collected works are regarded by many Iranians as one of the highest pinnacles of Persian literature.[3][4] His works are often found in the homes of Persian speakers, who learn his poems by heart and use them as everyday proverbs and sayings. His life and poems have become the subjects of much analysis, commentary, and interpretation, influencing post-14th century Persian writing more than any other Persian author.[5][6] He is also known by his sobriquet Lisan al-Ghayb (Tongue of the Unseen).[7][8][9]

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *